The latest version of Discourse that powers our forum offers collaborative editing for wiki posts. You can enable this for individual posts by
- expanding the toolbar below the first topic post and clicking the wrench icon,
- making the post a wiki and then
- also enabling shared edits